Warning: Missing argument 1 for get_pagelink_by_slug(), called in /export/sd09/www/jp/r/e/gmoserver/7/3/sd0131973/jpcnma.or.jp/wp-content/themes/jpcnma/header.php on line 127 and defined in /export/sd09/www/jp/r/e/gmoserver/7/3/sd0131973/jpcnma.or.jp/wp-content/themes/jpcnma/admin/functions-theme-basic.php on line 98

期刊《日中医学》

特辑:中日两国儿科护理的现状与课题

前言 日中儿科护理的现状与课题

一般社团法人日本儿科护理学会 理事长
野间口 千香穗

中国儿科护理教育与人才培养的现状

福建中医药大学护理学院 教授
庞书勤

The Current Status of Pediatric Nursing Education and Talent Cultivation in China

【Abstract】
This review describes the history and development of nursing education in China and highlights the process of exploration and the current issues in child health nursing education. This review emphasizes that it is crucial to cultivate child health nursing talents with strong practical skills and keen insight to improve the future of child health nursing education in China.

【Key words】
Nursing education, Child health nursing, Talent cultivation

中国儿科专科护士培训、认证及使用的现状

广州市妇女儿童医疗中心 护理部
贺 芳 温秀兰 林 艳※1
※1 主任(通讯作者) 

The Current Status of Training, Certification, and Utilization of Pediatric Nurse Specialists in China

【Abstract】
There has been some progress in the training, certification, and utilization of pediatric specialty nurses in China, but there are still many problems, such as an incomplete training system and inconsistent certification standards. A unified pediatric nurse training system should be established to standardize training content, create unified certification conditions to ensure the scientific and fair nature of certification, improve the efficiency of utilizing specialized nurses, clarify responsibilities, and provide more support and development opportunities.

【Key words】
Nurses, Pediatrics, Nurse specialist, Trainning, Certification, utilization

儿科护理在日本少子化进程中的作用

名古屋学艺大学护理学部 教授
金城Y A S U 子

The Role of Pediatric Nursing Amid Japan’s Declining Birthrate

【Abstract】
The goal of pediatric nursing is to ensure the growth and development of all children and cultivate their “zest for life.” However, Japan’s declining birthrate has significantly affected its social economy, welfare, and education, which may influence the future of pediatric nursing and nurse education. Therefore, this paper reviews how children are protected and nurtured in the society and discusses pediatric nursing education in nursing training programs.

【Key words】
Declining birthrate, Total fertility rate, Pediatric nursing, Pediatric nursing education, Children’s rights

支撑“每个人的生活”的儿童居家支援事业

一般社团法人Kukuru 代表理事
铃木 惠

Pediatric In-Home Support to Assist Each Individual’s Life

【Abstract】
The association’s two main services are “barrier-free travel support” and “in-home support for children with disabilities.” Kukuru also provides respite and short-term medical care, as well as bedside clinical services. Kukuru is committed to building a society in which children and families can live their lives as they wish, regardless of the severity of their disabilities.

【Key words】
Children in medical care, Respite care, Short-term medical care, Barrier-free travel

 

纽带

进一步加强日中两国公共卫生合作
国立国际医疗研究中心企划战略局 副局长  和田 耕治

笹川生 in China

我与笹川医学奖学金
天津医科大学总医院核医学科 主任医师、教授  孟召伟

News Letter 中日笹川医学奖学金项目第47期研究员选拔工作的通知
后 记 宣传委员会委员   八田早惠子、专业委员 樋口MACHI子
期刊《日中医学》一般投稿征稿通知